Dette er budene dere skal holde: Snakk sant til hverandre! Døm rett og sant i byportene, fell dommer som skaper fred. Tenk ikke ut ondt mot hverandre i hjertet, elsk ikke falsk ed! For alt slikt hater jeg, sier Herren.
Teksten fra profeten Sakarjas bok er en av flere tekster fra profetbøkene som arkeologer oppdaget i hulen ved Dødehavet, oppe i fjellsiden flere titalls meter over bakkenivå.
Oppdagelsen ble gjort knyttet til en operasjon utført av israelske myndigheter. Arkeologer har i flere år arbeidet målrettet mot å utforske hver hule og hulrom i fjellene på israelsk side av Dødehavet, i området der det sensasjonelle funnet av «Dødehavsrullene ble gjort i 1940-tallet.
Det sensasjonelle funnet, som ble offentliggjort av myndighetene tirsdag, er det viktigste funnet på flere tiår og antas å være omkring 2000 år gamle. Tekstene er nedskrevet på gresk, men Guds navn er nedskavet på hebraisk.
«Målet med dette nasjonale initiativet er å redde disse sjeldne og viktige gjenstandene fra kriminelles hender, sa IAA-direktør (Israel Antiquities Authority) Israel Hasson i en pressemelding.
«De nyoppdagede fragmentene bør være en vekker til staten. Det må bevilges ressurser til fullførelsen av denne historiske operasjoen.» «Noen ting er hinsides materiell verdi.»
Grotten, kjent som «Cave of Horror», befinner seg 80 meter under toppen av klippene. Arkeologene nådde stedet ved å fire seg ned i tau.
Se video fra og om funnstedet:
https://www.jpost.com/archaeology/israel-finds-2000-yr-old-biblical-manuscripts-662148
Operasjonen med å søke gjennom alle huler og hulrom ved Dødehavet er bare halvferdig. Arkeologer bruker droner og fjellklatringsutstyr i arbeidet. Ingen vet hva som finnes i de gjenstående hulene, og operasjonen kan gjøre funn som forandrer hvordan vi forstår historien, slik som funnet av Dødehavsrullene.
Foruten manuskriptet gjorde arkeologene flere andre interessante funn i grotten, inkludert et innpakket og mumifisert barn og en samling av mynter datert til Bar Kochba-opprøret.
«Ved å flytte to flate steiner, oppdaget vi en grunn grop gravd ut under dem, som inneholder et skjelett av et barn plassert i fosterstilling,» forklarte arkeolog Ronit Lupu. «Det var åpenbart at den som begravde barnet hadde pakket ham inn og pakket kledene rundt ham, akkurat som en forelder pakker sitt barn i et teppe. En liten klut ble funnet i barnets hender. Barnets skjelett og kledene rundt det er bemerkelsesverdig godt bevart, og på grunn av de klimatiske forholdene i hulen har en prosess med naturlig mumifisering funnet sted; huden, sener, og selv håret ble delvis bevart, til tross for tidens gang.»
Les hele saken i Jerusalem Post ved å følge lenken under:
Biblical manuscripts dating back 2,000 years discovered in Israel – The Jerusalem Post (jpost.com)
Kort om Dødehavsrullene:
Dødehavsrullene er 950 bokruller funnet i huler i Qumran ved Dødehavet i perioden 1947–1956. Bokrullene er fra perioden 250 f.Kr. – 90 e.Kr. Området var den gang et sentrum for den jødiske esseer-bevegelsen.
Funnet regnes som det viktigste arkeologiske tekstfunnet i det 20. århundre. Blant tekstene i Dødehavsrullene finnes de eldste eksisterende kopiene av bøkene i Den Hebraiske Bibelen («Det gamle testamentet»). Rullene er laget av skinn og papyrus og tekstene er skrevet på hebraisk, gresk og arameisk.
Skriftene gav ny og unik informasjon som revolusjonerte forskningen knyttet til Bibeltekstens opprinnelse og historie. Med det gav det sensasjonelle funnet banebrytende informasjon om den tidlige kristne tradisjonen og den jødiske bakgrunnen for Det nye testamentet.
Dødehavsrullene er bevart ved et eget museum i Jerusalem og forskere fra hele verden er fortsatt dedikert til å vurdere tekstene ut fra nye perspektiver og teorier.
_____