Den irske forfatteren Sally Rooney toppet New York Times bestselgerliste med sin nyeste roman da den kom ut i september.
Rooneys to første romaner slo også svært godt an hos lesere, og den andre boken har blitt til en TV-serie.
Avisen Haaretz opplyser at Rooney har nektet forlaget å tillate at den siste boken blir oversatt til hebraisk. Dette fordi hun støtter full boikott av Israel [altså på linje med LO, Norges største arbeidstagerorganisasjon med omkring en million medlemmer og andre ekstremistiske grupperinger på den politiske venstresiden].
Rooney (30) er åpen om sin motstand mot Israel. I juli, kort tid etter konflikten mellom Israel og Hamas i Gaza, var Rooney en av flere tusen av kunstnere som signerte et brev som anklaget Israel for apartheid, og tok til orde for full internasjonal boikott av den jødiske staten [altså etter at Hamas hadde skutt over 4.500 raketter fra tett bebygde områder til tett bebygde områder, og ved det forkastet alt som lukter av både Folkerett og Menneskerettigheter].
Kilde: Jerusalem Post, 12. oktober 2021.
_____