BLI MEDLEM
GI EN GAVE
lørdag. januar 28. 2023
Inget resultat
Vis alt resultat
Internasjonale Kristne Ambassade Jerusalem
  • HJEM
  • NYHETER
  • ARRANGEMENTER
    • VIKA KINO OSLO – IKAJ LANSERING
    • ENVISION
    • MØTE KALENDER
    • SOMMERKONFERANSEN
    • LØVHYTTEFESTEN DIGITAL
    • FOLKEMØTE FOR ISRAEL
    • IKAJS PASTOR- OG LEDERKONFERANSE
  • MEDIA
    • Forstå Israel – Podcast
    • Et Ord Fra Jerusalem – Podcast
    • DIREKTESENDIG
    • VIDEO
    • AVIS
    • APP
  • OM ICEJ
    • IKAJ FORKYNNER TEAM
  • OM ISRAELVENN
BLI ISRAELVENN
LOGG INN SOM ISRAELVENN
Internasjonale Kristne Ambassade Jerusalem
  • HJEM
  • NYHETER
  • ARRANGEMENTER
    • VIKA KINO OSLO – IKAJ LANSERING
    • ENVISION
    • MØTE KALENDER
    • SOMMERKONFERANSEN
    • LØVHYTTEFESTEN DIGITAL
    • FOLKEMØTE FOR ISRAEL
    • IKAJS PASTOR- OG LEDERKONFERANSE
  • MEDIA
    • Forstå Israel – Podcast
    • Et Ord Fra Jerusalem – Podcast
    • DIREKTESENDIG
    • VIDEO
    • AVIS
    • APP
  • OM ICEJ
    • IKAJ FORKYNNER TEAM
  • OM ISRAELVENN
Inget resultat
Vis alt resultat
Internasjonale Kristne Ambassade Jerusalem

Sirkasserne i Israel: Fra Kaukasus-fjellene til Galilea

Martin Gellein av Martin Gellein
12. januar 2022
i Fra Israel, Kommentar
Lesetid: 6 mins read
0
A A
Sirakassere i Israel ikledd sine tradisjonelle nasjonaldrakter. Foto: Itamar Grinberg for the the Israeli Ministry of Tourism.

Sirakassere i Israel ikledd sine tradisjonelle nasjonaldrakter. Foto: Itamar Grinberg for the the Israeli Ministry of Tourism.

408
VISNINGER
Del på Facebook

Historien til sirkasserne – et av de mest interessante og unike minoritetssamfunnene i Israel. Etter å ha blitt fordrevet fra hjemlandet i Kaukasus-fjellene på 1800-tallet, bosatte de seg i jødenes land.

Sirkasserne er et folk som stammer fra det nordvestlige Kaukasus, en region øst for Svartehavet, mellom Russland, Tyrkia og Iran. Sirkasserne levde i frihet i hjemland sitt uten å etablere en stat. Historisk var de et folk av 12 stammer, som fra det attende århundre kollektivt definerte seg som sirkassere. 

ANNONSE

Det russiske imperiet kjempet for å erobre regionen, annektere Kaukasus og bosette andre folkeslag der. Den sirkassiske motstanden mot russisk kolonisering varte i omkringhundre år. Motstanden førte til at russerne i sluttfasen av krigen (1860–1864) brente dlere hundre landsbyer og foretok etnisk rensing, rettet mot hele den sirkassiske befolkningen. De fleste av de overlevende ble utvist fra Kaukasus, og rundt en million av dem fant tilflukt i territoriene til det osmanske riket, inkludert jødenes land.

Sirkasserne i jødenes land

Opprinnelig var det tre sirkasiske bosetninger i jødenes land, hvorav to av dem eksisterer i dag: Kfar Kama og Rehaniya. Den tredje bosetningen, nær byen Hadera, ble forlatt på grunn av et malariautbrudd. Gjennom det nittende århundre var regionen i det østlige Nedre Galilea, hvor Kfar Kama ble grunnlagt, kontrollert av beduinstammer. Den osmanske regjeringen forsøkte å vinne kontroll over området på flere måter. De bosette Maghrebi-migranter fra Alger der og sendte kurdiske bataljoner for å konfrontere beduinene, men med liten suksess.  Sirkasserne ankomst situasjonen, og banet vei for jødisk bosetting i området rundt tjue år senere. 

Galmebyen i Kfar Kama, grunnlagt i 1878, gjenspeiler forholdene i jødenes land o denne perioden. I Kaukasus ble de sirkassiske landsbyene anlagt med hus bygget tett sammen, som skapte en forsvarsmur rundt landsbyens offentlige rom av hensyn til sikkerhet og forsvar.

File:PikiWiki Israel 11818 old quarter of kfar kama.jpg
Kfar Kamas gamleby. Foto: Avishai Teicher via the PikiWiki – Israel free image collection project.

Sirkasserne bragte ofte med seg ofte modernisering dit de kom. De etablerte 13 bosetninger i de sentrale områdene av Golanhøydene og flere andre nedover langs Jordanelven, hvor de grunnla den moderne byen Amman. De introduserte avanserte byggemetoder, nye teknikker for arbeid med tre og metaller, en blandet økonomi, og inkorporerte også europeiske arkitektoniske stiler som fortsatt er synlige i landsbyene deres. 

Kfar Kama ble et viktig regionalt senter i den sene osmanske og den britiske mandatperioden.  Sirkasserne bygget en moderne mølle i et sentralt område av landsbyen som ble et møtested for alle områdets innbyggere – arabiske bønder, beduiner, jøder og de lokale sirkasserne. I krigen i 1948 valgte sirkasserne å kjempe på jødenes side.

Sirkasserne – fullverdige integrerte israelere som bevarer sin kultur

Sirkasserne er et etnisk minoritetsgruppe i Israel som opprettholder båndene til sine slektninger i Israel og i utlandet. De bærer på en drøm om å returnere til hjemlandet. 

Samtidig er de som israelere fullstendig integrert i alle aspekter av livet i landet. Den sirkassiske befolkningen i Israel teller 5000 innbyggere (av flere millioner i den sirkassiske diasporaen). De bevarer sin historie om inkludert folkemordet og forvisningen fra hjemlandet, som markeres med en årlig minnedag.

Sirkassernes språk var kun et muntlig språk, inntil det ble et skriftspråk på nittenhundretallet. Språket har ikke mindre enn 64 konsonanter og undervises på deres barne- og ungdomsskoler i Israel. Sirkassiske barn lærer også hebraisk, engelsk og arabisk, og noen studerer også russisk og tyrkisk. Skolene i Kfar Kama og Rehaniya er de eneste i verden der elevene er muslimer og undervisningen foregår på hebraisk.

Fil:חטיבת ביניים כפר כמא - אדיגה - Middle school Kfar Kama (83).JPG
Middle school Kfar Kama. Foto: https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Chenspec.

De fleste sirkassere er sunnimuslimer. De adopterte islam på et relativt sent stadium, etter å ha vært kristne. Enten de er muslimer eller kristne lever sirkasserne etter en egen kodeks, kalt xabze, som regulerer hele deres levesett. Den inneholder egne lover og regler som regulerer livet på alle samfunnsområder. De har også sin egen mytologi og egne folkeeventyr, som er blitt overlevert fra generasjon til generasjon gjennom århundrene. Slik bevares deres særegne historie, med deres egne ledere og folkehelter.

På sitt eget språk heter sirkasserne adyghe, som betyr “dyd” og referer til folkets idealer, vedier og holdninger. Overholdelse av denne livsstilen er veldig viktig, og de som ikke respekterer skikken må bære byrden med hinap – “skam”. Xabze-kode gir tydelige føringer for alle livets stadier.

Sirkasserne er fullverdig integrert i det israelske samfunnet. De har ordinær militærtjeneste og mange gjør senere karriere der. De utmerker seg ved et høyt utdannelsesnivå, og mange arbeider med vitenskap og forskning. Sirkasseren Bibars Natkho er kapteinen for det israelske fotball-landslaget.

File:Zenit-CSKA (5).jpg
Bibars Natkho. Foto: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zenit-CSKA_(5).jpg.

De fleste sirkassere foretrekker å gifte seg seg med andre sirkassere for å opprettholde sin etnisitet og kultur, som innebærer folkedrakter, folkemusikk og folkedans.

Kfar Kama er bygget på ruinene av en gammel bysantinsk landsby, og moskeen er bygget av basaltsteiner, i en stil knyttet til en tidligere periode det levde sirkassere i jødenes land – Mamluk-perioden. Mamelukkene, slaver og soldater i det muslimske riket, klarte på et tidspunkt å gjøre seg selv til herskere. Mamlukkenes Burji-dynasti, som regjerte i Egypt i 132 år, var av sirkassisk opprinnelse. Den mest kjente av mamluk-herskerne var sirkasseren Sultan Baibars, som kapteinen for det israelske fotballaget er oppkalt etter.

From Slave to Sultan: Baibars I - The Slave Warrior Who Fought His Way to  the Top | Ancient Origins
Fra slave til sultan Baibars.

Dersom du besøker Kfar Kama vil du raskt legge merke til borgernes vennlighet og gjestfihet. Det anbefales å smake på delikatessene fra det sirkassiske kjøkkenet, spesielt de tradisjonelle sirkassiske ostene og bakverkene som kan kjøpes i landsbyen. Du kan også besøke Kfar Kamas kulturhus og museum, hvor du kan lære mer om hvordan denne gruppen bevarer sin historie og sin kultur.

Kilde: Fritt oversatt utdrag fra artikkel forfattet av Shir Aharon Bram.

The Circassians in Israel: From the Caucasus Mountains to the Galilee
Legg til i favoritter (1)

Please login to bookmark

Martin Gellein

Martin Gellein

Martin Gellein (46) møtte Jesus i 2000, etter flere år med rusmisbruk. Etter dette har han tatt utdannelse som sosionom og en mastergrad i kristendom. Han har arbeidet flere år innenfor helse og omsorg, og er nå ansatt i IKAJ. Han er medlem i Misjonskirken Norge, og bosatt i Grimstad med kone og tre barn.

Relaterte Innlegg

Iran: “Dersom Israel vil starte en krig, vil det ende med deres ødeleggelse”
Kommentar

Kong David, Israel og Jesu gjenkomst i Koranen

Avverget stort terrorangrep – 9 palestina-arabere døde
Fra Israel

Avverget stort terrorangrep – 9 palestina-arabere døde

Sylvi Listhaug: LOs boikott av Israel er skremmende
Kommentar

Listhaug utfordrer Huitfeldt på støtten til palestina-araberne

Profetene om Gud som brudgom/ektemann og Israel som brud/hustru
Kommentar

Profetene om Gud som brudgom/ektemann og Israel som brud/hustru

Israel i Efeserbrevet?
Kommentar

Israel i Efeserbrevet?

Ultraortodokse demonstrerte mot mobiltelefoner
Fra Israel

Ultraortodokse demonstrerte mot mobiltelefoner

Neste innlegg
Irans president: “Muslimer vil hevne” attentatet på Soleimani, om ikke Donald Trump blir dømt

Iranske medier avslører Soleimanis iherdige innsats for å bevæpne Hamas

_____

ANNONSE
ANNONSE
ANNONSE

Mest lest

  • Lars Gule hardt ut mot Jonas Gahr Støre

    Lars Gule hardt ut mot Jonas Gahr Støre

    0 dele
    Dele 0 Tweet 0
  • Anniken Huitfeldt hardt ut mot Israels nye regjering

    0 dele
    Dele 0 Tweet 0
  • Hårreisende NRK-rapport om israelsk antiterror-aksjon

    0 dele
    Dele 0 Tweet 0
  • Ungdom lo og klappet under Holocaust-markering i Kristiansand

    0 dele
    Dele 0 Tweet 0
  • Avsaltet vann fra Middelhavet strømmet ut i Genesaretsjøen

    0 dele
    Dele 0 Tweet 0
ANNONSE
ANNONSE

Siste nyheter

IKAJ markerte Holocaustdagen med beboere ved Haifa Home

IKAJ markerte Holocaustdagen med beboere ved Haifa Home

Iran: “Dersom Israel vil starte en krig, vil det ende med deres ødeleggelse”

Kong David, Israel og Jesu gjenkomst i Koranen

Ungdom lo og klappet under Holocaust-markering i Kristiansand

Ungdom lo og klappet under Holocaust-markering i Kristiansand

ANNONSE
Internasjonale Kristne Ambassade Jerusalem

GI EN GAVE
  • HJEM
  • NYHETER
  • ARRANGEMENTER
    • VIKA KINO OSLO – IKAJ LANSERING
    • ENVISION
    • MØTE KALENDER
    • SOMMERKONFERANSEN
    • LØVHYTTEFESTEN DIGITAL
    • FOLKEMØTE FOR ISRAEL
    • IKAJS PASTOR- OG LEDERKONFERANSE
  • MEDIA
    • Forstå Israel – Podcast
    • Et Ord Fra Jerusalem – Podcast
    • DIREKTESENDIG
    • VIDEO
    • AVIS
    • APP
  • OM ICEJ
    • IKAJ FORKYNNER TEAM
  • OM ISRAELVENN

Internasjonale Kristne Ambassade Jerusalem, Norsk Avdeling
Pb 33, 3167 Åsgårdstrand
Tlf: 62 57 33 33
E-post: post@icej.no

Apple Store
Google Play

© ICEJ - Copyright © 1980-2023 ICEJ Norway. All rights reserved.

Inget resultat
Vis alt resultat
  • LOGG INN ISRAELVENN
  • BLI ISRAELVENN
  • GI EN GAVE
  • BLI MEDLEM
  • NYHETER
  • FORSTÅ ISRAEL – PODCAST
  • MØTE KALENDER
  • FOLKEMØTE
  • SOMMERKONFERANSEN
  • BØNNETJENESTE FOR ISRAEL
  • VIDEO
  • AVIS
  • DIREKTESENDIG
  • OM ICEJ
  • IKAJ FORKYNNER TEAM
  • ET ORD FRA JERUSALEM – PODCAST
  • IKAJS PASTOR- OG LEDERKONFERANSE
  • LØVHYTTEFESTEN
  • LØVHYTTEFESTEN DIGITAL

© ICEJ - Copyright © 1980-2023 ICEJ Norway. All rights reserved.

Velkommen tilbake!

Logg inn på kontoen din nedenfor

Glemt passord?

Hent passordet ditt

Skriv inn brukernavnet eller e-postadressen din for å tilbakestille passordet ditt.

Logg Inn
Administrer samtykke for informasjonskapsler
Denne nettsiden bruker cookies. Ved å fortsette å besøke sidene, samtykker du til vår bruk av cookies. Les mer:
Funksjonell Alltid aktiv
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferanser
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistikk
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Markedsføring
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Administrer alternativer Behandle tjenester Administrer leverandører Les mer om disse formålene
Vis preferanser
{title} {title} {title}
X
X
X
X