Fredag bekreftet EUs utenrikspolitiske leder at atomforhandlingen i Wien er satt «på pause». «Ytre faktorer» skal være årsak til bruddet.
De siste signalene fra forhandlingene tydet på at partene var nær ved å komme til en løsning. Josep Borrells uttalelse tyder på at Russlands krigføring og Vestens påfølgende økonomiske sanksjoner er årsak til at forhandlingene avsluttes, inntil videre.
«En tekst til en endelig avtale er i hovesak klar, og ligger på bordet», skrev Borrell på Twitter – «men en pause i Vienna-samtalene er nødvendig, av eksterne årsaker.»
Talsperson for det iranske utenriksdepartementet, Saeed Khatibzadeh, skrev som gjensvar at pausen «kan være et momentum for å løse eventuelle gjenværende problemer og en endelig retur [til atomavtalen]».
Torsdag uttralte talsmann for det amerikanske utenriksdepartementet, Ned Price, at partene var «nær en mulig avtale – det er egentlig et svært lite antall utestående problemer».
Men etter det satt Russlands utenriksminister Sergey Lavrov frem helt nye krav til en avtalen. Russland krever at USA ikke skal sanksjonere russisk-iransk samarbeid knyttet til våpensalg og teknisk militært samarbeid.
«De nye Russland-relaterte sanksjonene er helt uten tilknytning til JCPOA [avtalens navn, The Joint Comprehensive Plan of Action] og ikke bør ha noen innvirkning på en mulig gjensidig tilbakevendelse til overholdelse av den [avtalen] eller en endelig implementering,» uttalte Ned Price torsdag.
«Vi har heller ingen intensjoner om å tilby Russland noe nytt eller spesifikt når det gjelder sanksjonene, og det kreves heller ikke noe nytt for at vi skal lykkes med å oppnå en avtale om gjensidig tilbakvendelse til full overholdelse av avtalen,» avsluttet Price.
Nå har forhandlingen altså allikevel brutt sammen, som en direkte følge av Russlands krigføring mot Ukraina og Vestens påfølgende økonomiske sanksjoner. Samtidig fortsetter det iranske regimets atomprogram å eskalere, det internasjonale samfunnet har ikke oversikt over hvilket tempo det foregår i, og ikke-sprednings eksperter er urolige for situasjonen.
Kilde: The Times of Israel, 11. mars 2022 – https://www.timesofisrael.com/eu-says-pause-in-iran-nuclear-talks-needed-due-to-external-factors/.
Lørdag advarte Frankrike, Storbritannia og Tyskland Russland om at de nye krav kan føre til brudd i den nesten ferdigforhandlede atomavtalen med Iran.
«Ingen skal forsøke å utnytte JCPOA-forhandlingene for å oppnå forsikringer som er atskilt fra JCPOA,» heter det i en felles uttalelse fra Frankrike, Storbritannia og Tyskland – med henvisning til Russlands nye og overraskende krav.
Kilde: Jerusalem Post, 12. mars 2022 – https://www.jpost.com/breaking-news/article-701066.
_____